WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.099 align:middle line:90%


00:00:10.099 --> 00:00:13.490 align:middle line:90%
Daigoka no kanji no shoukai wo shimasu.

00:00:13.490 --> 00:00:20.190 align:middle line:84%
Ee daigoka de wa, ee, kou itta jyuuyon no
kanji wo shoukai shimasu.

00:00:23.672 --> 00:00:30.674 align:middle line:84%
Mazu, saishou no kanji desu keredomo, ee kono
kanji imi wa desu ne, by means of.

00:00:30.674 --> 00:00:38.290 align:middle line:84%
Ano ohanashi wa nain desu keredomo, kore itsutsu,
eeto, no five stroke desu no de, ichi, ni,

00:00:38.290 --> 00:00:46.769 align:middle line:84%
san, ee yon, go to iu sorezore eeto one stroke
desu no de kiotsukete kudasai.

00:00:46.769 --> 00:00:52.739 align:middle line:84%
De yomikata nan desu keredomo, onyomi de i
to iu yomikata ga arimasu.

00:00:52.739 --> 00:00:57.975 align:middle line:84%
De, kore wa chotto by means of chotto kankei
nain desu keredomo, yoku, eeto more than,

00:00:57.975 --> 00:01:00.329 align:middle line:90%
than ni eeto kankei suru.

00:01:00.329 --> 00:01:02.336 align:middle line:90%
Tatoeba, ijyou, more then.

00:01:02.336 --> 00:01:04.775 align:middle line:90%
Sorekara ika, less than.

00:01:04.775 --> 00:01:07.777 align:middle line:90%
Sorekara irai, since.

00:01:07.777 --> 00:01:10.880 align:middle line:90%
Sorekara, igai, except.

00:01:10.880 --> 00:01:12.710 align:middle line:90%
Sorekara inai, within.

00:01:12.710 --> 00:01:15.140 align:middle line:90%
Kou itta tsukaikata wo shimasu.

00:01:15.140 --> 00:01:21.510 align:middle line:84%
Ee sorekara desu ne, kore wa chotto idiomatic
na hyougen nan desu keredomo, ishin denshin

00:01:21.510 --> 00:01:24.070 align:middle line:90%
to iu kotoba ga arimasu.

00:01:24.070 --> 00:01:27.060 align:middle line:90%
Kore wa tacit understanding or communication.

00:01:27.060 --> 00:01:31.289 align:middle line:90%
Ee nihon jin wa ishin denshin ga tokui desu.

00:01:31.289 --> 00:01:37.049 align:middle line:84%
Ko nani mo iwanaku demo, otagae rikai dekiru
to iu youna imi desu.

00:01:37.049 --> 00:01:43.520 align:middle line:84%
Sorekara, kunyomi de mo to iu yomikata ga
arun desukeredo mo, nani nani wo motte, by

00:01:43.520 --> 00:01:50.390 align:middle line:84%
means of to iu imi nan desu keredomo, ee,
chotto ano kore wa formal no iikata nan desu

00:01:50.390 --> 00:01:54.158 align:middle line:84%
keredomo, ma kore wo motte kaigi wo shuryou
shimasu.

00:01:54.158 --> 00:01:57.530 align:middle line:90%
We will conclude this meeting with this toka.

00:01:57.530 --> 00:02:07.749 align:middle line:84%
Ato desu ne, yoku, ano, honjitsu wo motte
taishoku shimasu, today, I will retire toka

00:02:07.749 --> 00:02:08.818 align:middle line:90%
desu ne.

00:02:08.818 --> 00:02:10.919 align:middle line:90%
Honjitsu wo motte, heiten shimasu.

00:02:10.919 --> 00:02:13.540 align:middle line:90%
Mise wo closing the store.

00:02:13.540 --> 00:02:17.077 align:middle line:90%
Konna hyougen mo arimasu.

00:02:22.265 --> 00:02:23.890 align:middle line:90%
Tsugi no kanji desu.

00:02:23.890 --> 00:02:30.340 align:middle line:84%
Ee kono kanji desu keredomo imi wa merit,
sorekara success to iu imi ga arimasu.

00:02:30.340 --> 00:02:35.520 align:middle line:84%
De, kono kanji no bubun nan desu keredomo,
kochira no hidari, kono radical imi toshite

00:02:35.520 --> 00:02:38.590 align:middle line:90%
wa work toka craft no imi ga arimasu.

00:02:38.590 --> 00:02:41.900 align:middle line:84%
Soshite, kono migi gawa kore wa strength desu
yo ne.

00:02:41.900 --> 00:02:48.714 align:middle line:84%
So work with all your strength for your success,
for merit to iu imi desu.

00:02:48.714 --> 00:02:54.360 align:middle line:84%
De, yomikata nan desu keredomo, ee onyomi
de kou toka ku.

00:02:54.360 --> 00:02:56.209 align:middle line:90%
Kunyomi wa arimasen.

00:02:56.209 --> 00:03:00.000 align:middle line:90%
Tatoeba, seikou suru, kore to succeed.

00:03:00.000 --> 00:03:03.121 align:middle line:90%
Ee, seikou no hantai wa shippai desu yo ne.

00:03:03.121 --> 00:03:10.930 align:middle line:84%
Ee, kore sorekara, nenkoujyoretsu, chotto
muzukashii kotoba desu keredomo, kore wa seniority

00:03:10.930 --> 00:03:12.983 align:middle line:90%
system to iu.

00:03:12.983 --> 00:03:18.740 align:middle line:84%
Tatoeba, nihon no kaisha de wa nenkoujyoretsu
no seido wo totte imasu.

00:03:18.740 --> 00:03:20.940 align:middle line:90%
Eeto, ko itte iikata wo shimasu.

00:03:20.940 --> 00:03:26.089 align:middle line:84%
Ato, kouseki, ee kore achievement to iu kotoba
desu.

00:03:30.697 --> 00:03:33.100 align:middle line:90%
Dewa, tsugi no kanji desu.

00:03:33.100 --> 00:03:39.690 align:middle line:84%
Ee, kono kanji no imi desukeredo mo, imi wa
lose toka slip no imi ga arimasu.

00:03:39.690 --> 00:03:44.650 align:middle line:84%
De, kono part, kore daijoubu desu ne, kore
wa arrow no imi desu.

00:03:44.650 --> 00:03:51.390 align:middle line:84%
So, this arrow miss the target and, and kind
of you know a part kind of slipped and sticked

00:03:51.390 --> 00:03:56.579 align:middle line:84%
up to iu, ma konna oboekata de daijoubu ka
to omoimasu.

00:03:56.579 --> 00:04:01.560 align:middle line:84%
Yomikata nan desu keredomo, onyomi de shitsu
to iu yomikata ga arimasu.

00:04:01.560 --> 00:04:06.478 align:middle line:84%
Tatoeba, shitsurei suru, kono rei to iu no
wa kore wa ii desu ne, kore wa polite to iu

00:04:06.478 --> 00:04:07.853 align:middle line:90%
imi desu.

00:04:07.853 --> 00:04:10.180 align:middle line:90%
Sore wo ushinau, to lose.

00:04:10.180 --> 00:04:12.395 align:middle line:90%
So shitsurei suru, kore, to be impolite.

00:04:12.395 --> 00:04:14.300 align:middle line:90%
De, shitsurei shimasu.

00:04:14.300 --> 00:04:16.769 align:middle line:90%
Ee sorekara, doumo shitsureishimashita.

00:04:16.769 --> 00:04:18.130 align:middle line:90%
Doumo sumimasen deshita.

00:04:18.130 --> 00:04:23.309 align:middle line:84%
Ano shitsurei shimasu tte iu no wa tatoeba
sensei no office ni hairu toki toka, ee sonna

00:04:23.309 --> 00:04:25.242 align:middle line:90%
toki ni mo tsukaimasu yo ne.

00:04:25.242 --> 00:04:29.540 align:middle line:84%
Sorekara shitsugyou suru, kore wa shigoto
to iu imi desu.

00:04:29.540 --> 00:04:32.150 align:middle line:90%
So shigoto wo, to lose.

00:04:32.150 --> 00:04:33.859 align:middle line:90%
So to become unemployed.

00:04:33.859 --> 00:04:38.980 align:middle line:84%
Sorekara, shitsubou suru, kore wa kibou no
bou, hope no imi desu.

00:04:38.980 --> 00:04:44.740 align:middle line:90%
So hope wo lose, shitsubou suru, to be disappointed.

00:04:44.740 --> 00:04:48.810 align:middle line:84%
Particle nan desu keredomo, ee, ano hito ni
wa shitsubou shimashita.

00:04:48.810 --> 00:04:51.960 align:middle line:90%
Ni to iu no wo, eeto tsukai masu.

00:04:51.960 --> 00:04:54.564 align:middle line:90%
Ato wa shippai suru, kore to fail.

00:04:54.564 --> 00:04:58.031 align:middle line:90%
Hantai wa ee, seikou suru, sakki benkyou shimashita.

00:04:58.031 --> 00:05:02.536 align:middle line:84%
Sorekara, eeto kore particle, shigoto ni shippai
shimashita.

00:05:02.536 --> 00:05:04.772 align:middle line:90%
Koko mo ni wo tsukaimasu.

00:05:04.772 --> 00:05:09.450 align:middle line:84%
Kunyomi desu keredomo, ushinau to iu yomikata
ga arimasu.

00:05:09.450 --> 00:05:13.660 align:middle line:90%
Ee, shigoto wo ushinatta, I lost a job.

00:05:13.660 --> 00:05:19.650 align:middle line:84%
Sorekara, taisetsu na hito wo ushinatta, I
lost an important person.

00:05:19.650 --> 00:05:21.861 align:middle line:90%
Konna tsukaikata wo shimasu.

00:05:27.527 --> 00:05:29.130 align:middle line:90%
Ee, tsugi no kanji desu.

00:05:29.130 --> 00:05:34.950 align:middle line:84%
Ee, kono kanji desukeredo mo, imi wa to be
toka exist no imi desu.

00:05:34.950 --> 00:05:40.432 align:middle line:84%
De, eeto kono kanji no paato (part) daijoubu
desu yo ne, eeto kore ma, person, kono paato

00:05:40.432 --> 00:05:42.951 align:middle line:90%
(part) desu keredomo, person.

00:05:42.951 --> 00:05:47.340 align:middle line:90%
Sorekara, earth and suppose this is the heaven.

00:05:47.340 --> 00:05:56.965 align:middle line:84%
So people exist between heaven and earth to
iu no de, ma exist toka to be to iu imi desu.

00:05:56.965 --> 00:06:01.139 align:middle line:84%
Yomikata desu keredomo, onyomi de zai to iu
no ga arimasu.

00:06:01.139 --> 00:06:05.820 align:middle line:84%
Zaigaku suru, kore wa gakkou no gaku desu
yo ne, de to be enrolled.

00:06:05.820 --> 00:06:08.930 align:middle line:90%
Kore wa school no situation desu.

00:06:08.930 --> 00:06:12.300 align:middle line:90%
Sorekara, zaitaku suru, kore wa to be at home.

00:06:12.300 --> 00:06:16.023 align:middle line:90%
Sorekara sonzai suru, kore to exist.

00:06:16.023 --> 00:06:19.139 align:middle line:90%
Taizai suru to iu no de, to stay.

00:06:19.139 --> 00:06:23.690 align:middle line:84%
Ee, tatoeba, ee nandesuka, nihon ni taizai
shimasu.

00:06:23.690 --> 00:06:25.120 align:middle line:90%
Konna iikata wo shimasu.

00:06:25.120 --> 00:06:26.940 align:middle line:90%
Sorekara genzai, kore present.

00:06:26.940 --> 00:06:34.480 align:middle line:84%
Sorekara fuzai, kore wa inai to iu, kore negative
desu yo ne, desukara be absent.

00:06:34.480 --> 00:06:40.009 align:middle line:84%
Kunyomi nan desu keredomo, kore aru nan desu
ga, aru, iru, eeto ma kore wa hiragana de

00:06:40.009 --> 00:06:43.058 align:middle line:90%
mo, minna no baai daijoubu desu.

00:06:49.680 --> 00:06:50.680 align:middle line:90%
Hai.

00:06:50.680 --> 00:06:51.780 align:middle line:90%
Tsugi no kanji desu.

00:06:51.780 --> 00:06:55.409 align:middle line:90%
Ee, kono kanji desu keredomo, imi wa rice.

00:06:55.409 --> 00:07:00.879 align:middle line:84%
Sorekara, kono kanji wo tsukatte desu ne,
amerika (America) to iu imi mo arawashimasu.

00:07:00.879 --> 00:07:05.750 align:middle line:84%
De, ano, component nan desu keredomo, kore,
koko no bubun wa kore hachi.

00:07:05.750 --> 00:07:08.900 align:middle line:90%
Sorekara kore wa jyuu desu yo ne.

00:07:08.900 --> 00:07:16.050 align:middle line:84%
Soshite, kore hachi nan desu keredomo, ee
nihon de desu ne, sono, ano, in growing rice,

00:07:16.050 --> 00:07:24.750 align:middle line:84%
ee, we have to like take a lot of care so
hachi jyuu hachi kai no no nandesuka process

00:07:24.750 --> 00:07:31.420 align:middle line:84%
caring wo shinakucha ikenai to iu no de, kore
de hachi jyuu hachi, ma equal rice to iu.

00:07:31.420 --> 00:07:35.723 align:middle line:84%
Konna oboekata wo nihon jin no kodomo tachi
wa shiteimasu.

00:07:35.723 --> 00:07:42.000 align:middle line:84%
Yomikata nan desu keredomo, ee, kore onyomi
de bei toka mai to iu no ga arimasu.

00:07:42.000 --> 00:07:45.554 align:middle line:90%
Ee, kore beikoku, kore America to iu imi desu.

00:07:45.554 --> 00:07:50.345 align:middle line:84%
Soerkara, oobei, kono saishou no ou nan desu
keredomo, kore wa yooroppa (Europe).

00:07:50.345 --> 00:07:54.452 align:middle line:84%
Desu kara, oobei to iu no de, yooroppa (Europe)
to amerika (America).

00:07:54.452 --> 00:07:59.409 align:middle line:84%
Sorekara hokubei, kore wa kita desu yo ne,
so North America.

00:07:59.409 --> 00:08:01.840 align:middle line:90%
Nanbei, kore wa South America.

00:08:01.840 --> 00:08:06.840 align:middle line:84%
Nichibei to iu no de, nihon to america (America)
to iu imi desu.

00:08:06.840 --> 00:08:11.343 align:middle line:84%
De, kono mai to iu yomikata de, rice no imi
ga dedekimasu.

00:08:11.343 --> 00:08:15.664 align:middle line:90%
Tatoeba, genmai to iu no wa unpolished rice.

00:08:15.664 --> 00:08:19.710 align:middle line:84%
Sorekara, seimai to iu no ga polished rice
desu.

00:08:19.710 --> 00:08:24.290 align:middle line:84%
De, kunyomi no hou de, kome nan desu keredomo,
mo, kore wa daijoubu desu ne, kore wa rice

00:08:24.290 --> 00:08:27.162 align:middle line:90%
no imi desu.

00:08:35.661 --> 00:08:37.370 align:middle line:90%
Tsugi no kanji desu.

00:08:37.370 --> 00:08:43.629 align:middle line:84%
Ee, kono kanji desukeredo mo, imi wa believe
toka trust, sorekara messeji (message) to

00:08:43.629 --> 00:08:45.692 align:middle line:90%
iu imi mo arimasu.

00:08:45.692 --> 00:08:49.577 align:middle line:84%
De, ee kono part, kore daijoubu desu ne, kore
person.

00:08:49.577 --> 00:08:55.620 align:middle line:84%
Sorekara, kono part, kore wa words toka, something
to do with saying nan desu keredomo, so a

00:08:55.620 --> 00:09:04.209 align:middle line:84%
person is believing of words of someone else,
ma kore de believe, trust to iu imi ga arimasu.

00:09:04.209 --> 00:09:09.480 align:middle line:84%
Yomikata nan desu keredomo, onyomi de shin,
ee, kunyomi wa arimasen.

00:09:09.480 --> 00:09:13.600 align:middle line:84%
De, tatoeba, shingou, desu ka, kore wa traffic
light desu.

00:09:13.600 --> 00:09:19.220 align:middle line:84%
Sorekara, jishin, self, kore ma trust, self
confidence desu yo ne.

00:09:19.220 --> 00:09:24.505 align:middle line:84%
Yoku ee, jishin ga arimasu, I'm confident
toka to iu kanji desu ne.

00:09:24.505 --> 00:09:26.119 align:middle line:90%
Sorekara, shinyou suru,

00:09:26.119 --> 00:09:27.563 align:middle line:90%
kore wa to believe.

00:09:27.563 --> 00:09:32.764 align:middle line:84%
Ee yoku kanojo no koto wo shinyou shite imasu,
I believe in her.

00:09:32.764 --> 00:09:36.000 align:middle line:90%
Sorekara, shinrai suru, to trust.

00:09:36.000 --> 00:09:42.269 align:middle line:84%
Ee, kanojo no koto wo shinrai shite imasu,
i trust in her toka to iu, ee, kore dochira

00:09:42.269 --> 00:09:43.895 align:middle line:90%
mo transitive desu.

00:09:43.895 --> 00:09:48.600 align:middle line:84%
Sorekara, henshin suru, kore to reply no imi
desu.

00:10:02.424 --> 00:10:03.029 align:middle line:90%
Hai.

00:10:03.029 --> 00:10:04.369 align:middle line:90%
Tsugi no kanji desu.

00:10:04.369 --> 00:10:12.000 align:middle line:84%
Ee, kono kanji desu keredomo, imi wa visitor,
sorekara customer toka, guest no imi ga arimasu.

00:10:12.000 --> 00:10:18.329 align:middle line:84%
De, ee kono ue no radical, kore wa daijoubu
desu ne, kore wa shape of a roof of a house,

00:10:18.329 --> 00:10:20.939 align:middle line:90%
ma house roof no imi desu.

00:10:20.939 --> 00:10:25.589 align:middle line:84%
Ee sorekara, kono shita no paato (part) nan
desu keredomo, kore imi toshite wa each to

00:10:25.589 --> 00:10:27.579 align:middle line:90%
iu imi ga arimasu.

00:10:27.579 --> 00:10:33.778 align:middle line:84%
So each person or everybody who comes to the
house you have to treat like a guest.

00:10:33.778 --> 00:10:39.082 align:middle line:84%
Ee, to iu no de, ma imi toshite wa guest toka
customer, visitor to iu imi desu.

00:10:39.082 --> 00:10:44.410 align:middle line:84%
Yomikata desu keredomo, onyomi de kyaku, kaku
to iu imi ga arimasu.

00:10:44.410 --> 00:10:45.894 align:middle line:90%
Kunyomi wa arimasen.

00:10:45.894 --> 00:10:49.637 align:middle line:90%
De, kyaku to iu no de, kore guest toka customer.

00:10:49.637 --> 00:10:51.761 align:middle line:90%
Yoku okyakusan to ii masu.

00:10:51.761 --> 00:10:58.639 align:middle line:84%
Sorekara kyaku seki, kore wa okyaku san to
tame no seki, seat to iu no de, seat.

00:10:58.639 --> 00:11:02.562 align:middle line:90%
Ano, toku ni theater nanka de yoku tsukawaremasu.

00:11:02.562 --> 00:11:07.758 align:middle line:84%
Sorekara raikyaku, ee okyaku san ga kita to
iu no de, visitor.

00:11:07.758 --> 00:11:14.390 align:middle line:84%
Sorekara, jyoukyaku, kore wa norimono ni noru
desu yo ne, so passenger.

00:11:14.390 --> 00:11:21.724 align:middle line:84%
Sorekara, kankoukyaku, kore wa tourist, kankou
suru, to tour no imi ga arimasu.

00:11:21.724 --> 00:11:24.648 align:middle line:90%
So kankyou kyaku, kore tourist.

00:11:24.648 --> 00:11:30.846 align:middle line:84%
Ato, na adjective de kyakkanteki na, kore
objective.

00:11:30.846 --> 00:11:38.109 align:middle line:84%
Sono hantai nan desukeredomo, ma shukanteki
na, kore subjective no kotoba mo arimasu.

00:11:47.325 --> 00:11:48.930 align:middle line:90%
Ee, dewa tsugi no kanji desu.

00:11:48.930 --> 00:11:55.583 align:middle line:84%
Ee kono kanji desu keredomo, imi wa to flow,
sorekara current, ee sorekara style no imi

00:11:55.583 --> 00:11:57.300 align:middle line:90%
ga arimasu.

00:11:57.300 --> 00:12:03.546 align:middle line:84%
De, ee, kono hidari no part, kore wa daijoubu
desu ne, kore water nan desu keredomo, kore

00:12:03.546 --> 00:12:08.369 align:middle line:90%
migi no part, kore by itself means like flowing.

00:12:08.369 --> 00:12:11.079 align:middle line:90%
So water is flowing to iu no de, flow.

00:12:11.079 --> 00:12:15.745 align:middle line:84%
Sorekara, current, kore wa ano water current
no koto nan desu keredomo.

00:12:15.745 --> 00:12:19.350 align:middle line:90%
Yomikata desu ga, ryuu toka ru ga arimasu.

00:12:19.350 --> 00:12:23.318 align:middle line:90%
Tatoeba, ryuukou suru, kore widespread.

00:12:23.318 --> 00:12:27.917 align:middle line:90%
Ee, konna sutairu ga ryuukou shiteimasu toka.

00:12:27.917 --> 00:12:34.219 align:middle line:84%
Ato, byouki nanka de, ma kaze ga ryuukou shiteiru
kara, kiotsukete kudasai.

00:12:34.219 --> 00:12:36.139 align:middle line:90%
Konna tsukaikata wo shimasu.

00:12:36.139 --> 00:12:43.339 align:middle line:84%
Sorekara jouryuu to iu no de, upper stream
to iu imi mo arun desu keredomo, upper classes

00:12:43.339 --> 00:12:45.449 align:middle line:90%
to iu imi mo arimasu.

00:12:45.449 --> 00:12:48.660 align:middle line:90%
Ee, karyuu, kono hantai desu yo ne, downstream.

00:12:48.660 --> 00:12:50.989 align:middle line:90%
Mata wa, lower classes.

00:12:50.989 --> 00:12:53.949 align:middle line:90%
Context ni yotte kore wo handan shite kudasai.

00:12:53.949 --> 00:12:59.239 align:middle line:84%
De, jouryuukaikyuu, kaikyuu tte iu no wa,
hontoni classes nan desu keredomo, kono toki

00:12:59.239 --> 00:13:01.470 align:middle line:90%
ni wa hontoni upper classes.

00:13:01.470 --> 00:13:06.410 align:middle line:84%
Jouryuukaikyuu to karyuukaikyuu, konna tsukaikata
mo shimasu.

00:13:06.410 --> 00:13:10.709 align:middle line:84%
Ato, ichiryuu, kore wa top class, top notch
no imi desu.

00:13:10.709 --> 00:13:15.240 align:middle line:90%
Ichi ryuu no joyuu desu, actor, actress.

00:13:15.240 --> 00:13:24.000 align:middle line:84%
Sorekara, denryuu, kore wa ma current to iun
desu ga, electric current no imi desu.

00:13:24.000 --> 00:13:30.364 align:middle line:84%
Kunyomi nan desu keredomo, ee, intransitive
transitive no pair ga arimasu.

00:13:30.364 --> 00:13:33.369 align:middle line:90%
Intransitive nani nani ga nagareru.

00:13:33.369 --> 00:13:37.410 align:middle line:90%
Tatoeba, ee, denryuu ga nagareru.

00:13:37.410 --> 00:13:45.480 align:middle line:84%
Sorekara mizu ga nagareru, ee, sorekara transitive,
nani nani wo nagasu, ma kore wa to drain toka

00:13:45.480 --> 00:13:49.231 align:middle line:84%
run nan desu keredomo, denyuu wo nagashite
kudasai.

00:13:49.231 --> 00:13:55.100 align:middle line:84%
Denyuu kore ii desu ne, ano electric current,
wo nagashite kudasai, run the electricity

00:13:55.100 --> 00:13:56.929 align:middle line:90%
no you na kanji desu.

00:13:56.929 --> 00:13:58.769 align:middle line:90%
Sorekara mizu wo nagashite kudasai.

00:13:58.769 --> 00:14:01.339 align:middle line:90%
Kou iu tsukaikata ga arimasu.

00:14:15.102 --> 00:14:17.189 align:middle line:90%
Hai. Dewa, tsugi no kanji desu.

00:14:17.189 --> 00:14:24.817 align:middle line:84%
Ee, kono kanji desu keredomo, imi wa to acquire,
gain, profit no imi ga arimasu.

00:14:24.817 --> 00:14:28.139 align:middle line:90%
De, chotto kanji no component wo mite mimashou.

00:14:28.139 --> 00:14:32.899 align:middle line:84%
Ee, kono radical kore wa daijoubu desu ne,
kore to go to iu imi ga arimasu.

00:14:32.899 --> 00:14:36.329 align:middle line:84%
Ee, sorekara, kono migi gawa no, ee, shita
no

00:14:36.329 --> 00:14:41.769 align:middle line:84%
paato (part) nan desu keredomo, kore, kore
wa desu ne, a little toka short period of

00:14:41.769 --> 00:14:43.980 align:middle line:90%
time no imi ga arimasu.

00:14:43.980 --> 00:14:47.519 align:middle line:90%
Ee, sorekara, kore, ue no bubun, kore sunrise.

00:14:47.519 --> 00:14:54.610 align:middle line:84%
So in order to get something good, there is
a short period of time right after sunrise

00:14:54.610 --> 00:14:58.269 align:middle line:84%
so you must go that time to iu, sonna imi
desu.

00:14:58.269 --> 00:15:01.730 align:middle line:90%
Kore to acquire to iu imi desu.

00:15:01.730 --> 00:15:07.061 align:middle line:84%
Yomikata nan desu keredomo, onyomi de toku
to iu yomikata ga arimasu.

00:15:07.061 --> 00:15:13.269 align:middle line:84%
Tatoeba, toku na, kore, ee na adjective desu,
ee economical toka profitable.

00:15:13.269 --> 00:15:19.319 align:middle line:84%
Yoku tsukawareru no ga otoku na shoku hin,
ee to iimasu, ee gomenasai, shouhin, eeto,

00:15:19.319 --> 00:15:20.899 align:middle line:90%
product desu.

00:15:20.899 --> 00:15:25.120 align:middle line:84%
Sorekara, tokui na, kore benkyou shimashita
ne, be good at.

00:15:25.120 --> 00:15:29.843 align:middle line:84%
Sorekara, ee, sono hantai wa nigate na, be
poor at.

00:15:29.843 --> 00:15:34.829 align:middle line:90%
Ee, ato otokui san to iu no de, good customer.

00:15:34.829 --> 00:15:38.209 align:middle line:90%
Yoku kite kureru okyaku san to iu imi desu.

00:15:38.209 --> 00:15:42.509 align:middle line:84%
Sorekara, shotoku, kore wa income no imi ga
arimasu.

00:15:42.509 --> 00:15:46.490 align:middle line:90%
Ato, settokusuru, kore to persuade someone.

00:15:46.490 --> 00:15:50.040 align:middle line:90%
Tatoeba, ryoushin wo settoku shita.

00:15:50.040 --> 00:15:57.269 align:middle line:84%
Ee, sorekara, tanaka san ni daigaku iin ni
susumu you ni settoku shita.

00:15:57.269 --> 00:16:03.660 align:middle line:84%
I persuaded tanaka san to go to graduate school
to iu, konna tsukata wo shimasu.

00:16:03.660 --> 00:16:08.544 align:middle line:84%
Ato, shutoku suru to iu no wa, to learn, to
acquire.

00:16:08.544 --> 00:16:13.511 align:middle line:84%
Tatoeba, gaikokugo wo shuutoku suru no wa
muzukashii.

00:16:13.511 --> 00:16:18.000 align:middle line:84%
Sorekara kakutoku suru, kore wa to obtain,
to acquire.

00:16:18.000 --> 00:16:24.139 align:middle line:84%
Kunyomi desu keredomo, ee, eru, kore uru to
iu yomu hito mo irun desu keredomo, ma eru

00:16:24.139 --> 00:16:25.540 align:middle line:90%
kore de daijoubu desu.

00:16:25.540 --> 00:16:30.980 align:middle line:84%
Tatoeba, ee, sono chii wo eta, to gain, to
acquire no imi desu.

00:16:30.980 --> 00:16:33.279 align:middle line:90%
Shougakkin wo etta.

00:16:33.279 --> 00:16:36.730 align:middle line:84%
Sorekara, egatai, to iu kotoba, tsukaikata
ga arimasu.

00:16:36.730 --> 00:16:38.559 align:middle line:90%
Kore wa hard to get.

00:16:38.559 --> 00:16:46.300 align:middle line:84%
Tatoeba, kare no doi, ee, consent, kare no
doi wa egatai.

00:16:46.300 --> 00:16:48.000 align:middle line:90%
Konna tsukaikata wo shimasu.

00:17:01.638 --> 00:17:03.980 align:middle line:90%
Hai. Tsugi no kanji desu.

00:17:03.980 --> 00:17:09.280 align:middle line:84%
Ee, kono kanji desu keredomo, imi wa to be
defeated to iu imi ga arimasu.

00:17:09.280 --> 00:17:12.500 align:middle line:90%
De, chotto paato (part) wo mitte ikimashou.

00:17:12.500 --> 00:17:19.270 align:middle line:84%
Ano kono component nan desu keredomo, I imagine
there’s a hand and some tool, and meaning

00:17:19.270 --> 00:17:23.630 align:middle line:90%
toshite wa ma hit lightly with a tool to iu.

00:17:23.630 --> 00:17:28.439 align:middle line:84%
De, hidari gawa, kono radical desu yo ne,
kore wa shell to iu imi desu.

00:17:28.439 --> 00:17:36.229 align:middle line:84%
So if you hit a shell lightly, it can be broken,
be defeated to iu imi desu.

00:17:36.229 --> 00:17:39.039 align:middle line:84%
De, onyomi nan desu keredomo, hai, to iu no
ga arimasu.

00:17:39.039 --> 00:17:42.370 align:middle line:90%
Ee shouhai, kore wa victory or defeat.

00:17:42.370 --> 00:17:45.039 align:middle line:90%
Ee, kore wa katsu to iu no de, victory.

00:17:45.039 --> 00:17:48.000 align:middle line:90%
Sorekara kore ga makeru to iu no de, defeat.

00:17:48.000 --> 00:17:55.149 align:middle line:84%
Sorekara, haisen, ee kore sensou no sen desu,
war, desu ga, so defeat.

00:17:55.149 --> 00:17:59.750 align:middle line:84%
Sorekara shippai suru, to fail, hantai wa
seikou suru.

00:17:59.750 --> 00:18:04.680 align:middle line:84%
Ee, kunyomi nan desu keredomo, yabu to iu
yomikata ga arimasu.

00:18:04.680 --> 00:18:08.730 align:middle line:84%
Tatoeba, ee, yabureru, ee, kore intransitive
desu.

00:18:08.730 --> 00:18:12.570 align:middle line:90%
Ee, nani nani nihon chiimu (team) ni yabureta.

00:18:12.570 --> 00:18:14.710 align:middle line:90%
Lost to the Japanese team.

00:18:14.710 --> 00:18:21.698 align:middle line:84%
Sono counterpart, transitive verb de wa, nani
nani wo yaburu, to defeat to iu.

00:18:21.698 --> 00:18:27.270 align:middle line:84%
Tatoeba, nihon chiimu (team) wo yabutta, to
defeat the Japanese team.

00:18:27.270 --> 00:18:30.370 align:middle line:90%
Sonna, ee konna tsukaikata wo shimasu.

00:18:40.887 --> 00:18:43.010 align:middle line:90%
Hai. Tsugi no kanji desu.

00:18:43.010 --> 00:18:49.230 align:middle line:84%
Ee, kono kanji desu keredomo, imi wa number
toka, count no imi ga arimasu.

00:18:49.230 --> 00:18:51.472 align:middle line:90%
Chotto component mite ikimashou.

00:18:51.472 --> 00:18:54.830 align:middle line:84%
Ee, kore, daijoubu desu ne, onna no hito no
onna desu.

00:18:54.830 --> 00:19:00.980 align:middle line:84%
Ee, sorekara, kore, ee koko no bubun, ee benkyou
shimashita kedo, kore rice no imi desu yo ne.

00:19:00.980 --> 00:19:07.460 align:middle line:84%
Sorekara, kono migi gawa, sakki benkyou shita,
kore, nanika, kono, hand with a tool.

00:19:07.460 --> 00:19:15.350 align:middle line:84%
So a woman is counting rice with some sort
of tool in hand to iu no de, ma number toka

00:19:15.350 --> 00:19:16.880 align:middle line:90%
count no imi ga arimasu.

00:19:16.880 --> 00:19:23.590 align:middle line:84%
De, onyomi de wa, suu, toka, su tte iu no
ga arun desu keredomo, tatoeba suugaku, kore

00:19:23.590 --> 00:19:24.889 align:middle line:90%
wa ma mathematics.

00:19:24.889 --> 00:19:27.389 align:middle line:90%
Sorekara, suuji, kore wa number.

00:19:27.389 --> 00:19:31.844 align:middle line:90%
Sorekara, sansuu, kore, arithmetic.

00:19:31.844 --> 00:19:38.466 align:middle line:84%
Tasuu, kore wa kazu ga ooi to iu no de, great
number, or majority.

00:19:38.466 --> 00:19:45.809 align:middle line:84%
Shousuu, kore wa kazu ga, number ga sukunai
to iu no de, few, minority.

00:19:45.809 --> 00:19:52.564 align:middle line:84%
Sorekara, odd number, even number to iu no
de, kisuu, guusuu to iu kotoba ga arimasu.

00:19:52.564 --> 00:19:56.760 align:middle line:90%
Sorekara ninzuu, kore wa hito no kazu.

00:19:56.760 --> 00:19:58.595 align:middle line:90%
Number of the people.

00:19:58.595 --> 00:20:03.128 align:middle line:84%
Ee, kunyomi de wa, kazu toka kazoeru, konna
yomikata wo shimasu.

00:20:03.128 --> 00:20:06.159 align:middle line:90%
Kazu kore wa mo number ii desu ka.

00:20:06.159 --> 00:20:10.660 align:middle line:84%
Sorekara kazoeru, kore wa transitive verb
desu, to count.

00:20:10.660 --> 00:20:18.760 align:middle line:84%
Tatoeba, kyaku no kazu wo kazoeru, to count
the number of the customers.

00:20:18.760 --> 00:20:21.180 align:middle line:90%
Konna tsukaikata wo shimasu.

00:20:33.332 --> 00:20:35.405 align:middle line:90%
Dewa, tsugi no kanji desu.

00:20:35.405 --> 00:20:40.080 align:middle line:84%
Ee, kono kanji desu keredomo, imi wa to continue
to iu imi desu.

00:20:40.080 --> 00:20:46.720 align:middle line:84%
Ee component nan desu keredomo, ee, kono hidari
no radical, kore wa yarn toka thread no imi

00:20:46.720 --> 00:20:47.720 align:middle line:90%
ga arimasu.

00:20:47.720 --> 00:20:54.730 align:middle line:84%
Sorekara, kochira, migi gawa, kore wa to sell,
uru to iu imi nan desu keredomo, ma you need

00:20:54.730 --> 00:21:01.412 align:middle line:84%
to continue selling the thread to iu, ma kore
continue to iu imi desu.

00:21:01.412 --> 00:21:04.409 align:middle line:90%
Ee, onyomi nan desu keredomo, zoku.

00:21:04.409 --> 00:21:08.249 align:middle line:90%
Ee, tatoeba, keizoku suru, to continue.

00:21:08.249 --> 00:21:10.550 align:middle line:90%
Sorekara renzoku suru.

00:21:10.550 --> 00:21:14.370 align:middle line:90%
Kore wa to occur in succession.

00:21:14.370 --> 00:21:19.660 align:middle line:90%
Sorekara, setsuzoku suru, to connect.

00:21:19.660 --> 00:21:24.130 align:middle line:84%
Kunyomi de wa, tsuzuku, tsuzu to iu yomikata
ga arimasu.

00:21:24.130 --> 00:21:29.242 align:middle line:84%
Tatoeba, ee, kore intransitive nan desu keredomo,
tsuzuku, to continue.

00:21:29.242 --> 00:21:32.804 align:middle line:90%
Geemu (game) wa ima mo tsuzuite imasu.

00:21:32.804 --> 00:21:39.779 align:middle line:84%
Sorekara, transitive counter part de, tsuzukeru,
kore wa kono mama geemu (game) wo tsuzukete

00:21:39.779 --> 00:21:44.550 align:middle line:84%
kudasai, continue the game as is to iu kanji
desu.

00:21:44.550 --> 00:21:46.270 align:middle line:90%
Kore wa wo desu.

00:21:46.270 --> 00:21:48.244 align:middle line:90%
Kochira wa intransitive desu.

00:21:48.244 --> 00:21:50.920 align:middle line:90%
Sorekara, tetsuzuki to iu kotoba ga arimasu.

00:21:50.920 --> 00:21:59.144 align:middle line:84%
Kore procedure nan desu keredomo, yoku tsukau
no ga, nyuugaku tetsuzuki, so procedure for

00:21:59.144 --> 00:22:00.704 align:middle line:90%
entering school.

00:22:00.704 --> 00:22:09.159 align:middle line:84%
Sorekara, nyuukoku tetsuzuki, kuni e hairu tame
no procedure, tetsuzuki, to iu tsukaikata desu.

00:22:21.710 --> 00:22:24.518 align:middle line:90%
Hai. Dewa, tsugi no kanji desu.

00:22:24.518 --> 00:22:29.645 align:middle line:84%
Ee, kono kanji desu keredomo, imi wa to increase
no imi ga arimasu.

00:22:29.645 --> 00:22:32.021 align:middle line:90%
Ee, chotto component mite ikimashou.

00:22:32.021 --> 00:22:35.651 align:middle line:84%
Ee, kono component, kore ii desu ne, soil
no imi ga arimasu.

00:22:35.651 --> 00:22:37.626 align:middle line:90%
Doyoubi no do desu.

00:22:37.626 --> 00:22:41.224 align:middle line:90%
Ee, sorekara kono shita no part, kore wa sand.

00:22:41.224 --> 00:22:49.490 align:middle line:84%
Ee, so good soil and a lot of sun are necessary
in order to increase the growth of crops in

00:22:49.490 --> 00:22:53.483 align:middle line:84%
the rice field, kore rice field, soshite kore
ga crops.

00:22:53.483 --> 00:22:57.343 align:middle line:84%
Ee, de, zenbu de, ma, to increase to iu imi
ga arimasu.

00:22:57.343 --> 00:23:01.277 align:middle line:90%
Yomikata nan desu keredomo, zou, onyomi de.

00:23:01.277 --> 00:23:04.618 align:middle line:90%
Tatoeba, zouka suru, to increase.

00:23:04.618 --> 00:23:09.059 align:middle line:84%
Sorekara, zoudai suru, nani nani ga zoudai
suru, kore wa intransitive desu.

00:23:09.059 --> 00:23:11.096 align:middle line:90%
To increase in size.

00:23:11.096 --> 00:23:17.150 align:middle line:84%
Sorekara, zougen suru, ee, kore wa to increase
and decrease.

00:23:17.150 --> 00:23:22.299 align:middle line:84%
Sorekara, zouzeisuru, kore wa zeikin, taxes
to iu imi desu.

00:23:22.299 --> 00:23:24.383 align:middle line:90%
So to raise taxes.

00:23:24.383 --> 00:23:26.509 align:middle line:90%
Sorekara, kyuuzou suru.

00:23:26.509 --> 00:23:32.554 align:middle line:84%
Kore wa, kyuuni, rapidly, ni increase, to
increase rapidly.

00:23:32.554 --> 00:23:37.789 align:middle line:84%
Sorekara, baizou suru, kono bai tte iu no
wa double no imi ga arimasu.

00:23:37.789 --> 00:23:40.180 align:middle line:90%
So baizou suru, to double.

00:23:40.180 --> 00:23:44.633 align:middle line:84%
Tatoeba, ee, jinkou ga baizou shimashita to
iu.

00:23:44.633 --> 00:23:50.960 align:middle line:84%
Ato, kunyomi no hou nan desu keredomo, ee,
intransitive transitive no pair ga arimasu.

00:23:50.960 --> 00:23:57.460 align:middle line:84%
Ee, fueru, ee kore intransitive nan desu keredomo,
tatoeba, jinkou ga fueru.

00:23:57.460 --> 00:24:00.421 align:middle line:90%
The population increases.

00:24:00.421 --> 00:24:04.820 align:middle line:84%
Sorekara, fuyasu, kochira wa intransitive,
a sumimasen, transitive desu.

00:24:04.820 --> 00:24:06.397 align:middle line:90%
Increase something.

00:24:06.397 --> 00:24:10.681 align:middle line:90%
Tatoeba, gakusei suu wo fuyasu, ii desu ka.

00:24:10.681 --> 00:24:12.341 align:middle line:90%
Wo wo tsukatte kudasai.

00:24:12.341 --> 00:24:14.604 align:middle line:90%
Particle wo kiotsukete kudasai.

00:24:30.645 --> 00:24:34.296 align:middle line:90%
Hai. Ee, dewa ressun (lesson) 5 no saigo no kanji.

00:24:34.296 --> 00:24:35.646 align:middle line:90%
Kono kanji desu.

00:24:35.646 --> 00:24:40.840 align:middle line:84%
Ee, kono kanji no imi desu keredomo, imi wa
hundred million to iu imi ga arimasu.

00:24:40.840 --> 00:24:45.740 align:middle line:84%
De, component nan desu keredomo, kono hidari
gawa kono radical daijoubu desu ne, kore person

00:24:45.740 --> 00:24:46.740 align:middle line:90%
toka people.

00:24:46.740 --> 00:24:53.029 align:middle line:84%
Sorekara migi gawa, kono paato (part) nan
desu keredomo, kore, imi, ma intention to

00:24:53.029 --> 00:24:54.770 align:middle line:90%
iu imi ga arimasu.

00:24:54.770 --> 00:25:00.830 align:middle line:84%
So person’s intention is worth hundred million,
to iu ma, hundred million to iu imi nan desu

00:25:00.830 --> 00:25:01.830 align:middle line:90%
keredomo.

00:25:01.830 --> 00:25:04.278 align:middle line:90%
Ee, onyomi de, oku to iu no ga arimasu.

00:25:04.278 --> 00:25:06.470 align:middle line:90%
Kunyomi wa arimasen.

00:25:06.470 --> 00:25:08.700 align:middle line:90%
Ichioku, ee kore de one hundred

00:25:08.700 --> 00:25:09.700 align:middle line:90%
million.

00:25:09.700 --> 00:25:13.500 align:middle line:90%
Tatoeba, ichioku en, one hundred million yen.

00:25:13.500 --> 00:25:17.100 align:middle line:90%
Sorekara, okumanchouja to iu kotoba ga arimasu.

00:25:17.100 --> 00:25:18.880 align:middle line:90%
Kore, billionaire desu.

00:25:18.880 --> 00:25:22.299 align:middle line:90%
Tatoeba, bill gates wa okumanchouja desu.

00:25:22.299 --> 00:25:23.820 align:middle line:90%
Ma konna tsukaikata wo shimasu.