21G.346 | Fall 2023 | Undergraduate

North America through French Eyes

Assignments

Exposé

Students are required to give one individual oral presentation limited to 10 minutes. Students will also have to speak to the class during their oral presentation (not to read a pre-written text).

Composition finale

One final creative paper: students will write the same short story (same characters, same plot…) twice: the first set in France, the second in the U.S.

Questions courtes

Short-answer papers consisting of a half-page answer to the weekly question.

Question 1

Catherine Cusset, New York Journal d’un Cycle. Mercure de France, 2009, pp. 13–17.

  • Pensez-vous que la narratrice aime New York ? Expliquez pourquoi.

Question 2

Simone de Beauvoir, L’Amérique au jour le jour : 1947. Gallimard, 1997, pp. 50–54. Extrait : « Ceux de Français qui adorent … arrogance et haine. »

  • Paris ressemble-t-elle à une ville américaine ?

Question 3

Jean Baudrillard, Amérique. Livre de Poche, 1988, pp. 50–53 and 76–77. Extrait : « Halloween … l’espace est spacious dans leur tête aussi » and  « L’Amerique est … autres y croient aussi. »

  • Selon vous, pourquoi certain/es Français/es détestent-ils les États-Unis ?

Question 4

Alexis de Tocqueville, De la démocratie en Amérique (1835–1840). Extrait : « Une Constitution américaine n’est point… beaucoup diminué les dangers de ce pouvoir. » 

  • Quel événement symbolise, selon vous, l’influence de la France en Amérique et pourquoi ?

Question 5

Victor Hugo, « Les États-Unis d’Europe » (1849)

  • Argumentez contre les États-Unis d’Europe

Question 6

De Gaulle et l’OTAN, Discours et lettres (1959-1966) ; Charles de Gaulle, « Vive le Québec libre ! » (24 juillet 1967) ; Discours de Nicolas Sarkozy sur la réintégration de l’OTAN (archive INA) ; Discours de Dominique de Villepin d’opposition à la guerre en Irak (YouTube).

  • La France est-elle une Nation indépendante ?

Question 7 

Serge Regourd, L’exception culturelle, Paris, PUF, coll. Que sais-je ? (2004), pp. 3-10.

  • Internet est-il un outil de propagande américain ?

Question 8 

Darren Star, Emily in Paris (2020).

  • Identifiez un lieu de la série et interrogez la façon dont il est présenté

Question 9

James Baldwin, La chambre de Giovanni (1956). Rivage, 1998, pp. 42–49. Extrait : « Guillaume se tenait … permettre la moindre action. »

  • Dans le texte de Baldwin, pourquoi les personnages utilisent-ils des stéréotypes culturels ?

Question 10

Bruno Perreau, Sphères d’injustice. Pour un universalisme minoritaire (2023). pp 147–156.

  • Êtes-vous favorable à l’affirmative action et pourquoi ?

Course Info

Instructor
As Taught In
Fall 2023